Tetramorium tonganum 的栖息地分布广泛，这种蚂蚁能够适应各种环境条件，如热带森林、草原及城市地区。它们通常在土壤或腐朽的木材中建立巢穴，这些特点使它们能够有效地利用周围的资源。
在热带地区，这些蚂蚁常常找到丰富的食物来源，如花蜜和昆虫。这种多样的食物来源使它们在生态系统中具备关键的角色，成为了很多植物和动物之间的桥梁。
在自然生态中，Tetramorium tonganum 不仅是重要的植食者，同时也是其他生物的食物来源。通过在红土和沙土中挖掘，它们帮助空气流通和水分渗透，这为植物的生长创造了良好的条件。
这种蚂蚁在自然界中还扮演着清道夫的角色，清理腐烂的有机物，有助于维持环境的清洁与健康。